詹姆斯：手指轻微挫伤但无碍 湖人九连胜彰显心态韧性

北京时间3月24日，湖人客场110-113不敌活塞。詹姆斯手指挫伤后带伤上场，上半场一分未得，生涯第三次出现此类情况，最终他取得12分9篮板10助攻。赛后，詹姆斯接受了媒体采访——

记者：上半场球队多次处于小幅落后状态，但下半场总能强势回击、追平比分。今晚这场比赛，您认为是活塞在关键时刻表现更佳、命中率更高，还是我们自身在某些方面可以做得更好？

詹姆斯：必须称赞对手。他们是东部榜首球队，即使缺少一位全明星球员，这支队伍依然实力强劲。我们应当给予他们足够的尊重。我们拼搏至最后一刻，为自己创造了获胜机会，这已足够。

记者：雷迪克评价您今日比赛表现得极为无私。上半场您投篮未中，没有得分，但全场您送出了10次助攻。您一直强调，您会顺应比赛节奏，找到帮助球队的方式。如今不刻意追求出手，您适应得如何，感觉舒适吗？

詹姆斯：我打球只为球队取胜。我只专注于履行自己的职责，顺应比赛进程即可。

记者：球队此前取得九连胜，击败了多支强劲对手。过去几周，越来越多的人开始相信，这支队伍具备不俗实力。这段期间，球队沉淀出了哪些良好的比赛习惯？

詹姆斯：最关键的是心态韧性。有多场比赛，我们或处于落后、或领先被追平，但我们都顶住了压力、实现了逆转。我们的心理抗压能力得到了增强。今晚也是如此，客场面对顶级强队，对手早已为此战做好准备，而我们尚处于漫长的客场征程中。最终能将比赛拖入决胜时刻，已属不易。

记者：比赛中多个回合，您都会沉入低位、协防护框、完成关键防守。想要准确站位、做出此类防守决策，关键因素是什么？

詹姆斯：关键在于预判，以及透彻理解球队的防守体系。清楚自己何时担任低位协防者，提前阅读比赛局势。当队友防守出现漏洞时，及时补位。我征战多年，经历过大量战术回合，能够读懂比赛，自然就知道该出现在何处。

记者：关于那次干扰球判罚，裁判是否向您解释了？从我们的视角看，球仍在上升阶段，却被判为干扰球，且球权未归属我方。

詹姆斯：裁判表示，球已经开始下落。

记者：顺便询问一下您的手指状况如何？上半场我们看到您似乎挫伤了手指。

詹姆斯：是的，挫伤了。争抢球时，球与托拜厄斯撞到了我的手指。还好，并无大碍。我完成了整场比赛，没有问题。

记者：我们知道步行者当前战绩，他们今晚刚战胜魔术。除哈利伯顿外，他们多数球员去年曾征战总决赛、上场经验丰富。周三（北京时间周四）即将对阵他们，您是否意识到这将是一场艰苦的比赛？

詹姆斯：他们拼搏激烈、节奏迅捷，教练执教水平亦很高。我们必须做好充分准备。这是客场之旅的最后一场，大家都渴望回家，但我们仍有任务需要完成，必须全力以赴。